Modlili jsme se k Šivovi, aby nám pomohl najít kámen.
Molili smo se Sivi da nam pomogne da nadjemo kamen.
Dostali jsme se k husám, ale pak jsme si uvědomili, že jsme zapomněli zbraně.
Prišli smo guskama i tek tada shvatili da smo zaboravili saèmare.
Vrátili jsme se k práci a skončili, když se začalo stmívat.
Nastavili smo s poslom, i završili smo u sumrak.
Připravovali jsme se k fázi 67.
Ne mogu da verujem. - Da, Tu smo u programu 67.
Nikdy jsme se k tomu nedostali.
Nikada nismo dobili priliku za to.
Dostali jsme se k zadání pátého symbolu a celá místnost se začala třást.
Nakon što uneseš peti simbol, cela prostorija poène da se trese.
Nějak jsme se k tomu nedostali.
Nikada nisam imao vremena da ih postavim.
S Mikem jsme se k sobě měli nastěhovat, víš?
Majk i ja smo trebali da se uselimo zajedno.
Jen je nám líto, že jsme se k vám nedostali dřív.
Naravno da jeste. Žao nam je što nismo došli ranije.
Přiblížili jsme se k té věci ze všech úhlů.
Sagledavamo ovu stvar iz svakog ugla.
Byli jsme závislí na zdrojích podpory, které už byly na suchu, a nedostali jsme se k publiku, které naše poselství opravdu potřebovalo slyšet.
Зависили смо пресахлих извора подршке, и нисмо досезали ону публику којој су заиста биле намењене наше речи.
My jsme se k tomu jen přifařili.
Mi smo samo naknadno dali mišljenje.
Jak jsme se k tomu dostali?
Kako smo došli na ovu temu? Isuse.
Zmizeli dřív, než jsme se k ní dostali.
Otišli su pre nego što smo mogli da je uzmemo.
Přestěhovali jsme se k její matce a chybíš jí.
Sad smo kod njene majke. Nedostaješ joj.
S tvou mámou jsme se k sobě perfektně hodili a sám víš, jak to dopadlo.
Tvoja mama i ja smo bili savršeni na papiru, a znaš kako je to završilo.
Zrovna jsme se k sobě nastěhovali.
I tek što smo poèeli da živimo zajedno.
Takže když jsme se k sobě vrátili... požádal jsem ji o ruku.
Kada smo se pomirili... Zaprosio sam je.
Vrátili jsme se k němu na pokoj, začali jsme se trochu muchlovat.
Možda. -Kakve? Vratili smo se u studentski dom, malo smo se mazili.
Vetřeli jsme se k Bonnie na výlet na Whitmoreskou univerzitu.
Pridružiæemo se Boni na putu do Vitmor fakulteta.
Chovali jsme se k vám a vašim krajanům velmi, velmi špatně.
Odnosili smo se prema vama i vašim zemljacima veoma loše.
Deane, podívej, myslím, že jsme se k něčemu dostali... něčemu, co by mohlo pomoct nám, pomoct lidstvu.
Dine, vidi - mislim da možemo nešto ovde naæi nešto što bi nam pomoglo, pomoglo èoveèanstvu.
Jsme se k sobě chovat hovno na veřejnosti, ale pak z ničeho nic, jsme otočit a my jsme kurva jako pornoherečky.
Tretiramo jedno drugo kao govno u javnosti, ali onda niotkuda, okrenemo se i postanemo jebene porno zvijezde.
Vrátili jsme se k něčemu jednoduchýmu, já už nemám ani co říct.
Mislim da smo ga natrag u nešto jednostavno. Da vidim da sam dobio nešto za reći više, ja ne l'-ni znao.
Dostali jsme se k základně milice hluboko v lese.
Naišli smo na kamp milicije u šumi.
Policie vás vzala do vazby dřív, než jsme se k vám dostali.
Policija te je privela dok nismo stigli do tebe.
Modlili jsme se k bohu, aby udělal něco, cokoliv... aby zachránil naše dítě.
Molili smo Boga da nešto uèini. Bilo šta, samo da spase naše dete.
Zavázali jsme se k plné spolupráci, Richi.
Obavezali smo se na potpunu saradnju, Riè.
Přišli jsme se k vám připojit.
Došli smo da vam se pridružimo.
Program NASA z doby, kdy jsme se k nim s Roz... přidali.
To je bio program u kom je bila Nasa kada smo se Roz i ja... udružili.
Umožnili nám popsat neuromarketing, jak jsme se k tomu postupně ve filmu dostávali, jak používají magnetickou rezonanci, aby ve vašem mozku zacílili na centra chtění jak v reklamě, tak ve filmovém marketingu.
Omogućili su nam da ispričamo priču o neuro-marketingu, i tako smo u ovom filmu mogli da ispričamo priču o tome kako koriste magnetnu rezonancu da naciljaju centre za želju u vašem mozgu za reklame, a takođe i za reklamiranje filmova.
Zavázali jsme se k ambicióznímu cíli vzlétnout do 3 let. A až bude satelit připraven, uspořádáme startovací párty.
Postavili smo agresivan cilj da lansiranje bude za tri godine, a kada satelit bude spreman, imaćemo žurku za lansiranje.
Když jsme tam dorazili, po měsíci cestování přes led, dostali jsme se k nim, ale nebylo mi dovoleno je fotografovat.
Kada smo stigli, nakon mesec dana putovanja po ledu, i došli do njih, nije mi bilo dozvoljeno da ih fotografišem.
1.4504370689392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дошли смо пре него што је завршио. 